Stocks gave up early gains Tuesday on concerns the U.S.-Iran ceasefire deadline could expire without a peace deal in place.