Many people find it tough to shift from saving to tapping wealth once they stop work. Here's how to enjoy your money more — without fear of running out.