Looking for a trustworthy financial professional? That term can cover brokers, insurance agents and advisers who don't all have the same standards.