Millions of 360 Savings account customers will finally start getting payouts in the coming months. The checks will be bigger than first expected.