The estate tax was repealed in 2010, meaning billionaires could pass on their wealth tax-free. OBBBA tax provisions aren't that, but high-net-worth families should still act.